Tuesday, January 22, 2008

As promised...

... here's the newest chapter from Gokusen Volume 14.

This chapter begins an interesting arc in the volume. Lots of Shin x Yankumi interaction with a very intriguing conversation between Shin and Shinohara. Definitely something to look forward to.

And another thing to look forward to is that we've moved up the release date of the succeeding chapter to next week. So watch out for that.

THANK YOUs go out to:
... Meatbunn for the mangas which arrived last week. We'll begin scanning those.
... Panners who offered her translations.
... Julia for taking up the task of doing the update releases for us.
... and of course to Everyone for their support and wonderful words of encouragement. If you have other suggestions or if you spot any errors, please feel free to let us know. We appreciate your comments. I've made commenting easier now. Sorry for the inconvenience.

Also, if you plan on using our links or distributing our files, feel free to do so. Just inform us of your plan beforehand. And, as a common courtesy, please don't take out the credits page.

Enjoy the chapter!

Via Megaupload
Via Mediafire

23 comments:

carthae said...

First to comment! I'm so glad to see this manga continued, please don't stop with your hard work!

Julia said...

Yay! :D I can't wait to read it!! XDXD
*huggles* You guys release so fast! It's really awesome! XD
*squeeing ensues* A-and! Shinohara! Yankumi being kick-ass! XD
Thank you for your hard work!

mint said...

thank you so much!!! ah, I'm feeling a bit better now ^^ for few days ^^" being addicted to something really costs a bit of lifespan xD but gokusen is worth it:D thanks thanks thanks! ^^

cb said...

A chapter a week? That's really impressive considering how much hard work and time goes into scanlating. I hope you guys will be able to stick to that schedule and even if you slow down, thanks for simply putting in the effort. I finally get my dose of Yankumi! Thanks again!

Tayend said...

Waah so fast! Thank you, I didnt expect this chapter earier than next week! Now I am really happy ^_^

Anonymous said...

yeay! thank you

Molenir said...

I am extremely happy to see this one starting up again. I was very sad to see Completely Oblivious drop the ball on this manga. Any chance you are going to pick up their other series as well? I'd love to see more of Return and Koi Suru 1/4.

Anonymous said...

Thanks for your hard work! And thank you for the release on this chapter. ^__^

Pau said...

Thank you for the release! I didn't think that a new chapter will be out so fast. Ganbatte ne!

professional dreamer nagi said...

on behalf of the BiPuro staff, we thank you for your continuous support and words of encouragement!

yes, we aim to release the next chapter next week, so keep on the look-out for it!

@carthae: yes, we plan to do this until the very end... we, too, wanted to see this manga to the end, so that's why we decided to pick it up and let the rest of the fans join in the fun!

@julia: you'll be squeeing more when you read the next chapters (>_<) trust me!

@mint: yes, gokusen is definitely worth it! you're very welcome!

@cb: not really a chapter a week ^___^ it just so happens that the next chapter is almost done, so we're just gonna do a bit of QCing and editing and hopefully by next week it'll be up for download ^__^ and we're glad that you get your dose of yankumi... it's not enough, but i hope you bear with us!

@tayend: we're glad we made you happy ^_^

@molenir: we're not sure if we're going to pick up the other series left out by completely oblivious because we just wanted to see gokusen scanlated to the end... so for now, we'll just do our best to scanlate all the remaining volumes of gokusen ^___^

@pau: thanks for your words of encouragement!

oops... i think i commented a lot! (>_<) lol enjoy the release!!! and the gokusen love!!!

- nagi

Liliane said...

Thanks a lot for this chapter, it was really fast and well translated :)

Anonymous said...

you guys are quick! thank you! =D

Larissa said...

OMG i just found your blog 'n im so happy that u guys r going to continue with Gokusen XDDDDDDDDDD THX VERY MUCH for the hard work ^^ hope u soon finish volume 14 'n go back to volume 10 cant wait to read/see what happens ^_^ *evil grin*

anileda0 said...

thank you so much for the new chapter!!!!!!!!!!!! lots of kisses

Anonymous said...

OMG I almost fell out of my chair with glee, when I saw that you guys decided to resurrect Gokusen :)

THANK YOU IMMENSELY. We all appreciate your hardwork and dedication wholeheartely!

I look forward to seeing Volume 10:)

Chacha-chan said...

God Bless you guys!! You rock!!! AMAZING WORK!! Please continue...

Sushi Mama said...

I've been looking forward to the continuation of this series, the characters are unique and funny.

meatbun66 said...

You guys are the best! This chapter is soooooo exciting!!!

somniel said...

Thanks - really, Thank You - for picking up this series. I'm so stoked I can hardly string together proper gratitude...

andie said...

I don't want to be a pain but....do you guys already have the raws for Vol 15??

professional dreamer nagi said...

On behalf of the BiPuro staff, we thank you for your support! ^__^v

@liliane, anileda0, chacha-chan, sushi mama, somniel, and to those who didn't leave their names but still made a comment: thank you very much. we'll continue to do our best!

@meatbun66: thank YOU!! without your help and support this wouldn't have come to reality (>_<) *hugs*

@andie: yes, we already have HQ scans of Volume 15, and it was provided by meatbun66 from the gokusen_love community over at LJ. mind if i ask why you're asking? ^___^v

again, thanks soooo much for all your comments. your comments are more than enough encouragement for all of us here at BiPuro. again, much thanks!!!

- nagi

x91 said...

yay! thank you so much for picking up Gokusen. Keep up the great work and hope to see more releases in future ^^ Good luck :)

~x91

pinkumint.hearts said...

Thank you so much for continuing Gokusen! I'll be waiting patiently for volvumes 10-13 as well. :D